Sobre

PT

EU SOU PAISAGEM
Aqui, a base da ação assenta na criação, reconhecimento e pesquisa de relações de experiência entre as pessoas e as paisagens.
COMO
Pesquisa-se com o território e a paisagem, com o corpo e o lugar, em diálogo e tensão com diferentes linguagens e falas.
Interpelam-se as paisagens e as pessoas com o teatro, com a dança, com o vídeo, com a imagem animada, com a escrita e com a biologia, com a geografia, a antropologia e a literatura, com a arquitetura paisagista e o cinema, com a engenharia e com o desenho, com a fotografia e com o som...
O QUÊ
Aposta-se na criação de contextos de experimentação, com caráter de continuidade, para a participação de crianças, adolescentes, jovens, adultos e seniores em atividades de experiência e conhecimento.
PARA
eu sou paisagem é, de modo claro e inequívoco, uma vontade e uma proposta para agir e para pensar a educação nos lugares deste território.

EN

I AM LANDSCAPE
The foundation for this action is the acknowledgment, research and creation of experiential relationships between people and landscapes.
WHAT
The focus is placed upon the creation of hands-on work environments, with a concern for their continuous nature, and activities fostering experience and knowledge are specifically catered for children, young people, adults and senior participants.
HOW
The research addresses concepts such as territory and landscape, body and place, establishing a dialogue and a tension between different modes of expression and discourse. Both landscape and participants are challenged with resort to drama, dance, video, animation, writing and biology, geography, anthropology and literature, landscape design and cinema, engineering and drawing, photography and sound design...
WHAT FOR
I am landscape holds a clear and unequivocal willingness, and the invitation to think and act upon education in the differentiated places of the territory.

Voltar | Back